Writer Nina MacLaughlin hit her low point producing a listicle of the world’s 100 Unsexiest Men. Six years and a lucky Craigslist ad later, she’s a carpenter and author of the new memoir Hammer Head.