Native American writer David Treuer bases the World War II camp for German prisoners on a real-life one that existed near the village of Bena, Minn., on the Leech Lake Reservation where he grew up.