In a new memoir, the Major League Baseball catcher opens up about getting drafted in the 62nd round, his feud with Roger Clemens and what it’s like to go into retirement. Leaving the game, he says, was “like a small death.”