Debut novelist Jill Alexander Essbaum’s heroine is a deeply unhappy married woman who seeks solace in sexual encounters. Essbaum says it’s through those encounters that “we see where she’s busted.”